Kommentare zu: Den Bock zum Gärtner

Von: Robert

Robert — Mon, 23 Jun 2008 11:29:04 +0000

ich bin froh, Dir geholfen zu haben, ey. cu:)

Von: Dieter Petereit

Dieter Petereit — Mon, 23 Jun 2008 10:15:47 +0000

Nee, ist klar. Dann ist es sogar noch schlimmer als vermutet.

Von: Robert

Robert — Mon, 23 Jun 2008 09:35:36 +0000

@Dieter, ich habs sogar geschrieben;)

Von: Dieter Petereit

Dieter Petereit — Mon, 23 Jun 2008 07:29:21 +0000

@Robert: Dein Kommentar passt wie Faust auf’s Auge zu meinem letzten Kommentar…

Denn,

@Marcus: Ich glaube, dass Kommentar Cheap lediglich satirischen Gebrauch von der korrekten Übersetzung der Vokabel “raiders” machen wollte und irgendwie einen Sinnzusammenhang suchte

Daher

@Robert: Meintest Du wirklich, Du hast was übrig für “einsame Räuber”?

Von: Robert

Robert — Sun, 22 Jun 2008 22:16:27 +0000

MaxR, “raiders” passt schon, hat sich wirklich nix mit twixers zu tun;)

Zum Rest soll ich was sagen? Nee, nüscht. Ist sich eben Eure Meinung, launig zu lesen, das Gemeckere:)) A-Blogger wie ich stehen halt über den Dingen, ist doch klar, ey.

Von: Marcus

Marcus — Sun, 22 Jun 2008 20:27:59 +0000

Mal abgesehen davon, dass ich deine Meinung über den Schreibstil von Robert Basic teile, hat er aber doch geschrieben: “Ich möchte keineswegs Deinen Schreibstil kritisieren, da mir das nicht zusteht, (…)”. Den Vergleich Bohlen/Basic find ich klasse

Interessant finde ich auch, wie selbstverständlich ein Herr Basic davon ausgeht, dass er mit seinem Weblog fremde Leute kontaktieren kann. Er spricht mit seinem Artikel diese Kirsten an, wie man es normalerweise in einer E-Mail tun würde. Und dann beschwert er sich auch noch, dass sie nicht reagiert. Robert Basic gibt den immer bescheidenen und auf dem Boden haftenden A-Blogger, geht aber dann davon aus, dass er keine E-Mails mehr schreiben müsste, weil ja eh jeder sein Weblog liest…

Und den Kommentar von “Cheap as a peep” (“Wegelagerer-DNA”) find ich gar nicht klasse, da rassistisch.

Von: Dieter Petereit

Dieter Petereit — Sat, 21 Jun 2008 17:15:09 +0000

Schön übrigens, den dortigen Diskussionstrang zu verfolgen, in dem Basic ein ums andere durchblicken lässt, dass er die Diskussionsbeiträge nicht mal im Ansatz versteht…

Von: Cheap as a peep

Cheap as a peep — Sat, 21 Jun 2008 13:07:51 +0000

Wer weiß. Die Balkanstämmigen haben sicherlich ein gut Quentchen Wegelagerer-DNA. War schließlich zu Karl Mays Zeiten deren Haupteinnahmequelle. Und einsam war es in den Schluchten des Balkan und im Land der Skipetaren doch auch schon seit je her.

Von: MaxR

MaxR — Sat, 21 Jun 2008 12:53:16 +0000

Ich hab mir ja gerade mal den verlinkten Artikel angeschaut – da fällt mir auf, daß sein Englisch nicht viel besser ist als sein Deutsch. Steht da doch tatsächlich “Hab was übrig für lonesome raiders und underdogs”.

Meinen tut er aber bestimmt keine “raiders” – mal ganz abgesehen davon, daß Raiders jetzt Twixe heißen.

Von: Kolumnistenschwein

Kolumnistenschwein — Sat, 21 Jun 2008 09:09:45 +0000

Lass sie schreiben, schweig fein still,
kann ja lesen was ich will.

So oder ähnlich klingt ein altes Sprichwort.

Und das Quantität und Qualität zwei Schuhe sind, die leider recht selten von einer Person zugleich getragen werden, ist doch auch ein alter Schuh.

Ausnahmen bestätigen allerdings die Regel.